株式会社エバーフィールド・スタッフブログ

エバーフィールドスタッフブログです。毎日更新中!

エバーフィールド スタッフブログ

 助かりました。

自分は 英語が全然出来なくて 単語1つ、1つの意味しか分かりません。

 おはようございます。           谷田です。

今度 車のショールームにピクチャーウォール設置を依頼されました。

輸入品なので 施工説明書が英語!

DSC_0313

両サイドの金物取り付けは 写真付きなので分かるのですが その中に付ける金物の意味が理解しきれず・・・四苦八苦 😯

その時・・・

 大工の井村君 登場

英語の説明書を読んでもらい 意味理解

DSC_0308

井村君は 海外に3年間ほど行っていたので英語ペラペラ

 カッコイイ!!

さー  これで 準備OK 取り付けにいくぞー

これかは 大工さんにも英語力が・・・?